ธรรมะวันละนิด(๑๐๒) คนที่เรียนรู้น้อยนี้

อปฺปสฺสุตายํ  ปุริโส                          คนที่เรียนรู้น้อยนี้

พลิวทฺโทว  ชีรติ                              แก่ชีวีเหมือนโคถึก

มํสานิ  ตสฺส  วฑฺฒนฺติ                     เนื้อหนังใหญ่ล่ำบึก

ปญฺญา  ตสฺส  น  วฑฺฒนฺติ              ปัญญาปึกไม่งอกงาม. (ธบ.๑๕๒-พธ.แปล)

Just as the ox grows old,

So ages he of little learning,

His flesh increases,

His wisdom is waning. (เสฐียรพงษ์  วรรณปก แปล)

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s