ธรรมะวันละนิด(๓๔) มัวหัวเราะรื่นเริงบันเทิงอะไร

โก  นุ  หาโส  กิมานนฺโท                   มัวหัวเราะรื่นเริงบันเทิงอะไร

นิจฺจํ  ปชฺชลิเต  สติ                           ในเมื่อโลกลุกเป็นไฟอยู่เนืองนิจ

อนฺธกาเรน  โอนทฺธา                        พวกท่านถูกความมืดดำครอบงำจิต

ปทีปํ  น  คเวสถ                                กลับไม่คิดหาแสงธรรมนำใจตน (ธบ.๑๔๖-พธ.แปล)

What this laughter, what this joy

When the world is ever on fire?

Shrouded all about by darkness,

Will you not then look for light? (เสฐียรพงษ์ วรรณปก แปล)

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s